Turkish Basics I

https://duome.eu/tips-and-notes

Vowel Harmony

https://www.turkishtextbook.com/vowel-harmony/
a, ı, o, u
e, i, ö, ü

e-type

a, ı, o, u - lar
e, i, ö, ü - ler

i-type

e or i - i
a or ı - ı
o or u - u
ö or ü - ü

consonant mutations

Consonants often change at the end of words depending on if it is followed by a vowel or a consonant. If they are followed by a vowel, they will generally change into voiced consonants.

浊化
p → b
t → d
k → ğ
ç → c

Suffixes

https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Turkish_suffixes

Case Summary

元音结尾

Case	Singular	English	Plural	English
Nominative	anne	mother	anneler	mothers
Genitive	annenin	of the mother / mother’s	annelerin	of the mothers / mothers'
Dative	anneye	to the mother	annelere	to the mothers
Accusative	anneyi	mother (direct object)	anneleri	mothers (direct object)
Ablative	anneden	from the mother	annelerden	from the mothers
Locative	annede	in/on/at the mother	annelerde	in/on/at the mothers
Instrumental	anneyle	with the mother	annelerle	with the mothers

辅音结尾

Case	Singular	English	Plural	English
Nominative	kuş	bird	kuşlar	birds
Genitive	kuşun	of the bird / bird’s	kuşların	of the birds / birds'
Dative	kuşa	to the bird	kuşlara	to the birds
Accusative	kuşu	bird (direct object)	kuşları	birds (direct object)
Ablative	kuştan	from the bird	kuşlardan	from the birds
Locative	kuşta	in/on/at the bird	kuşlarda	in/on/at the birds
Instrumental	kuşla	with the bird	kuşlarla	with the birds

Q-type Keyboard Layout

Part 1

L1 - Basics

https://www.duolingo.com/skill/tr/Basics/tips-and-notes

siz也可以用在单数正式/敬语场合。

Simple present tense

	singular	plural
1st person	(辅音)单音节 -arım -erim 多音节-ırım -irim -urum -ürüm/ (元音) -rım -rim -rum -rüm	(辅音)单音节 -arız -eriz 多音节 -ırız -iriz -uruz -ürüz/ (元音) -rız -riz -ruz -rüz
2nd person	(辅音)单音节 -arsın -ersin 多音节 -ırsın -irsin -ursun -ürsün/ -rsın -rsin -rsun -rsün	(辅音)单音节 -arsınız -ersiniz 多音节 -ırsınız -irsiniz -ursunuz -ürsünüz / (元音) -rsınız -rsiniz -rsunuz -rsünüz
3rd person	(辅音)单音节 -ar -er 多音节 -ır -ir -ur -ür/ (元音) -r	（辅音）单音节 -arlar -erler 多音节 -ırlar -irler -urlar -ürler/（元音） -rlar -rler

Ye veya iç! (Eat or drink.)

Ben su içerim. (I drink water.)

Ben yerim. (I eat.)

Sen su içersin. (You drink water.)

Sen yersin. (You eat.)

Ben içerim ve sen içersin. (I drink and you drink.)

Biz süt içeriz. (We drink milk.)

Siz yersiniz. (You eat.)

Çocuk ve kadın. (child and woman)

Çocuk elma yer. (The child eats an apple.)

biliyorum bilmiyorum

L2 - Phrases

Memnun Oldum. (Nice to meet you.)

Hoş geldiniz. (Welcome)

Hoş geldin, nasılsın? (Welcom, how are you?)

Merhaba, nasılsın. (Hello, how are you?)

Görüşürüz. (See you.)

Hoşça kal. (Bye.) 单人/informal

Hoşça kalın. (Bye.) 多人/formal

Güler güler. (Bye.)

Günaydın. (Good morning.)

İyi akşamlar. (Good evening.)

İyi geceler, iyi şanslar. (Good night, good luck.)

Tamam. (OK.)

Lütfen. (Please.)

Teşekkürler. (Thanks.)

Rica ederim. (You are welcome.)

Tebrik ederim. (Congratulations.)

Evet, Turkçe ve İngilizce biliyorum. (Yes, I can speak turkish and english.)

L3 - Adj

Bu çok zor. (This is very hard.)

Şu kolay. (That is easy.)

Bunlar çok büyük. (These are very big.)

Şunlar çok küçük. (Those are very small.)

Genç bir kadın. (A young woman.)

Sıcak vs soğuk

L4 - Food

Yemek -> Yemeği (food)
Balık -> Balığı (fish)
Et -> Eti (meat)
Yumurta -> Yumurtayı (egg)
Tavuk -> Tavuğu (chicken)
Meyve -> Meyveyi (fruit)
Portakal -> Portakalı (orange)
Elma -> Elmayı (apple)
Çilek -> Çileği (strawberry)
Limon -> Limonu (lemon)
Domates -> (tomato)
Çorba -> Çorbayı (soup)
Süt -> Sütü (milk)
Yoğurt -> Yoğurdu (yogurt)
Ekmek -> Ekmeği (bread)
Su -> Suyu (water)
Kahve -> Kahveyi (coffee)
Çay -> Çayı (tea)
Bira -> Birayı (beer)
Şarap -> Şarabı (wine)
Şeker -> Şekeri (sugar)
Tuz -> Tuzu (salt)
Pasta -> Pastayı (cake)
Makarna -> Makarnayı (pasta)
Yağ -> Yağı (oil)
Peynir -> Peyniri (cheese)

L5 - Accusative

ben -> beni
sen -> seni
o -> onu
biz -> bizi
siz -> sizi
onlar -> onları
bu-> bunu

-(y)i -(y)ı -(y)u -(y)ü

Ben kitap okurum. (I read books.)
Ben menüyü okurum. (I read the menu.)

Biz peynir yeriz ve onlar balık yerler. (We eat cheese and they eat fish.)
Biz kitap okuruz. (We read books.)
Biz gazeteyi okuruz. (We read the newspaper.)

Siz bunu okursunuz. (You read this.)
Siz tuzu yersiniz ve suyu içersiniz. (You eat the salt and drink the water.)

O kitabı okur. (He reads the book.)
Onlar gazete okurlar. (They read newspapers.)

L6 - Animal

kuş (bird)
kaplumbağa (turtle)
köpek (dog)
-> kurbağayı (frog)
örümcek (spider)
fare -> fareyi (mouse)
ayı (bear)
hindi (turkey)
fil (elephant)
yengeç (crab)
inek (cow)
tavşan (rabbit)
ördek ->ördeği (duck)
at (horse)
baykuş (owl)

Koyun ve kuzu. (The sheep and the lamb.)
Kedi ve fare. (Cat and mouse.)
Kurbağa küçük koyun büyük. (The frog is smalll, the sheep is big.)

L7 - Plural

Ben sandviçleri yerim. (I eat the sandwiches.)
Filler elmaları yer. (The elephants eat the apples.)
Kadınlar bir bira içer. (The women drink a beer.)

L8 - To be （Predicative)

dır/tur… suffix: 表示性质

İyi ol! (Be nice!)
Mutlu ol! (Be happy!)
Sakin ol! (Calm down!)

单数第一人称 辅音结尾 -im, -ım, -üm, -um / 元音结尾 -yim, -yım, -yüm, -yum

Ben erkeğim. (I am a man.)
Ben kadınım ve o erkek. (I am a woman and he is a man.)
Ben sakinim sen sakin değilsin. ( I am calm, you are not calm.)
Çok açım. (I am very hungry.)
Ben aç değilim, tokum. (I am not hungry, I am full.)
Ben iyiyim ama o değil. ( I am fine but he is not.)

Ben mutluyum. ( I am happy.)
Ben çok yaşlıyım. (I am too old.)
Ben çok küçüğüm. (I am very young.)
Ben baykuşum ama yakışıklıyım. (I am an owl, but I am handsome.)

复数第一人称 辅音结尾 -iz, -ız, -üz, -uz / 元音结尾 -yiz, -yız, -yüz, -yuz

Biz kadınız. (We are women.)
Biz çocuğuz. (We are children.)
Yorgunuz ama mutluyuz. (We are tired but happy.)
Biz yaşlıyız ve yakışıklıyız. (We are old and handsome.)

单数第二人称 -sin, -sın, -sün, -sun

Sen yaşlısın. (You are old.)
Sen gençsin. (You are young.)
Sen hastasın veya açsın. (You are sick or hungry.)
Sen küçüksün. (You are small.)

复数第二人称 -siniz, -sınız, -sünüz, -sunuz

Siz toksunuz. (You are full.)
Biz iyiyiz, siz nasılsınız? (We are fine, how are you?)

单数第三人称 ∅ / -tir, -tır, -tür, -tur / -dir, -dır, -dür, -dur

Duo mutlu değil. (Duo is not happy.)
Örümcek küçüktür. (A spider is small.)
Yengeç bir hayvandır. (The crab is an animal.)
Ördekler kuştur. (The ducks are birds.)

复数第三人称 同上

Kızlar çocuktur. (The girls are children.)
Filler büyüktür. (Elephants are big.)

L9 - Genitive & Possessive

Genitive: in, ın, ün, un [after a consonant], nin, nın, nün, nun [after a vowel]

	singular	plural
1st person	(辅音)-im, -ım, -üm, -um / (元音)-m / -lerim, -larım	(辅音)-imiz, -ımız, -ümüz, -umuz / (元音)-miz, -mız, -müz, -muz / -lerimiz, -larımız
2nd person	(辅音)-in, -ın, -ün, -un / (元音)-n / -lerin, -ların	(辅音)-iniz, -ınız, -ünüz, -unuz / (元音)-niz, -nız, -nüz, -nuz / -leriniz, -larınız
3rd person	(辅音)-i, -ı, -ü, -u / (元音)-si, -sı, -sü, -su / -leri, -ları	同单数

单数第一人称 -im, -ım, -üm, -um / -m / -lerim, -larım

kaplumbağam (my turtle)
Balıklar benim. (The fish are mine.)
Benim gazetem. (My newspaper.)
Benim bir kuşum var. (I have a bird.)
Benim bir köpeğim var. (I have a dog.)
Benim bir kedim yoktur. (I don’t have a cat.)
Duo ve kedim çok mutlular. (Duo and my cat are very happy.)
Benim baykuşum tok. (My owl is full.)
Ördekler benim ördeklerim. (The ducks are my ducks.)

复数第一人称 -imiz, -ımız, -ümüz, -umuz / -miz, -mız, -müz, -muz / -lerimiz, -larımız

Bizim bir köpeğimiz var. (We have a dog.)
Bizim kahvemiz var. (We do have coffee.)
Bizim ekmeğimiz var. (We have bread.)
Bizim atımız su içer. (Our horse drinks water.)
Onlar bizim adamlarımız. (They are our men.)
Bizim sütümüz yok. (We do not have milk.)

单数第二人称 -in, -ın, -ün, -un / -n / -lerin, -ların

Sen ve kedin sakinsiniz. (You and your cat are calm.)
Ben senin sandviçlerini yerim. (I eat your sandwiches.)
Senin şekerin yok. (You do not have sugar.)
Senin bir faren var. (You have a mouse.)

复数第二人称 -iniz, -ınız, -ünüz, -unuz / -niz, -nız, -nüz, -nuz / -leriniz, -larınız

Sizin tavuğunuz aç değil. (Your chicken is not hungry.)
Sizin bir fareniz var. (You have a mouse.)

Benim adım Emel. Senin? (My name is Emel. Yours?)

If you add a case to a noun with the 3rd person possessive suffix, it will always have a buffer -n

单数第三人称 -i, -ı, -ü, -u [after a consonant] / -si, -sı, -sü, -su [after a vowel]/ -leri, -ları

Selcen’in kuşu. (Selcen’s bird.)
kızın kedisi. (The girl’s cat.)
Onun pastası yok. (He does not have a cake.)
Onun makarnası. (His pasta.)
Onun tuzu var. (He had salt.)
Onun çocuğu var. (He has a child.)
Kedinin suyu var. (The cat has water/The cat’s water exists)

复数第三人称 同上

Onların şarabı. (Their wine.)
Onların kitapları. (Their books.)
kızların gazeteleri. (The girls’ newspapers.)

L10 - Occupation

meslek - profession
profesyonel - professional
iş - job
işsiz - jobless, unemployed
kariyeri - career
doktor - doctor
öğretmen - teacher
öğrenci - student
şarkıcı - singer
ressam - painter
sanatçı - artist
oyuncu - actor
aktör - actor
yönetmen - director
sekreter - secretary
kaptan - captain
yargıç - judge
avukat - attorney
memur - officer
aşçı - cook
bekçi - guard
mimar - architect
işçi - worker
patron - boss
çiftçi - farmer
asker - sodier
garson - waiter
polis - police
başkan - president
müdür - director
personel - staff
yazar - author
mühendis - engineer

Ben yargıç değilim. (I am not a judge.)
Yaşlı adam işsiz ve çok hasta. (The old man is unemployed and very sick.)
Ressam bir sanatçıdır. (The painter is an artist.)
Tarkan bir şarkıcı oyuncu değil. (Tarkan is a singer, not an actor.)
Bekçinin köpekleri var. (The guard has dogs.)
Onlar benim patronlarım. (Those are my bosses.)
Sen işçisin, ben patronum. (You are a worker, I am a boss.)
Müdür değilim ama mutluyum. (I am not a director but I am happy.)
Çok mühendis var. (There are a lot of engineers.) çok后面的名次不用复数
Sen öğrenci değilsin. (You are not a student.)

mimarlık çok kolay. (Architecture is very easy.)

L11 - dative

	singular	plural
1st person	bana	bize
2nd person	sana	size
3rd person	ona	onlara

Sen bana kitapları okursun. (You read me the books.)
Kadın bana kitabı okur. (The woman reads me the book.)

O, bize gazeteyi okur. (He reads us the newspaper.)

Sana bir kitap okurum ama ona değil. (I read a book to you, but not to him.)

Size kitabı okurum (I read you the book.)
Biz size gazeteleri okuruz. (We read you the newspapers.)

O ona bir kitap okur. (She reads him a book.)
O, onlara bir kitap okur. (She reads them a book.)

part 2

L12 - Question

ne - what
nerede - (at) where [locative]
nereye - (to) where [dative]
neden - why
nasıl - how
kadar - amount,degree (n)
ne kadar - how much
kaç tane - how many

soru - question
cevap - answer

Bu sorular çok zor. (These questions are very hard.)

Benim cevabım hayır. (My answer is no.)

Ben kimim? (Who am I?)

Neredesin? (Where are you?)

Neden ben? (Why me?)

Çay kimin? (Whose tea?)

Onlar neredeler? (Where are they?)

Senin işin ne? (What is your job?)

Ne kadar? (How much?)

Hangisi o? (Which one is it?)

Hangisi onun köpeği? (Whish is his dog?)

Hangi köpek sizin? (Which dog is yours?)

Hangi kadın gazeteyi okur? (Which woman reads the newspaper?)

Ne kadar sütümüz var? (How much milk do we have?)

Kaç tane? (How many?)

L13 - Locative

e-type vowel harmony:
a, ı, o, u - da/ta
e, i, ö, ü - de/te

The suffix -DA will become -TA after the letters ‘p, ç, t, k, f, h, s, and ş’

kuzeyinde - to the north of something
kuzeyde - in the north

restoran - restaurant
otel - hotel
hastane - hospital
kilise - church
postane - post office
pastane - bakery
okul - school
ev - house
banyo - bathroom
bakkal - grocery store
oda - room
deniz - sea
havuz - pool
havalimanı - airport
bahçe - garden
hayvanat bahçesi - zoo
liman - port
kumsal - beach
süpermarket - supermarket
müze - museum

sol - left
sağ - right

batı - west
kuzey batı - northwest

onda - she/he has the
onlarda - they have the
sende - you have the
bende - I have the
bizde - we have the
sizde - you have the

kale - castle
kahvaltı - breakfast
mutfak - kitchen
orada - overthere
burada - here
burası - here

---

Ben okuldayım. (I am at school.)
Ben mutfaktayım. (I am in the kitchen.)
Odamda kitap okurum. (I read books in my room.)

Restoranda çorba var. (There is soup at the restaurant.)
Otelde kuşlar var. (There are birds at the hotel.)
Tuvalette örümcek var. (There is a spider in the toilet.)
Camide küçük kediler var. (There are small cats in the mosque.)
Tuvalet banyoda. (The toilet is in the bathroom.)

Ördekler denizde. (The ducks are in the sea.)
Kızlar kumsaldalar. (The girls are at the beach.)
Hayvanat bahçesindeyiz. (We are at the zoo.) [n???]
Süpermarketteyiz. (We are at the supermarket.)
Neden havuzda değil? (Why is she not in the pool?)
Müze sağda. (The museum is on the right.)
Kim Türkiye’de? (Who is in Turkey?)

Sağımda bir kuş var. (There is a bird on my right.)
Kuş kedinin solunda. (The bird is to the left of the cat.) [kedinin: genitive]

Ayasofya’nın büyük bir bahçesi var. (The Hagia Sophia has a big garden.) [bahçesi : possessive]
Ayasofya’nın kuzeyinde çok müze var. (There are a lot of museums to the north of the Hagia Sophia.)

Pasta onda. (She has the cake.)
Çay onlarda. (They have the tea.)
O, bizde yok. (We do not have it.)
Kahvaltıda domates yerim. (I eat tomatoes at breakfast.)
Kahvaltıda ne var? (What’s for breakfast?)

Orada kim var? (Who is there?)
Burası bir postane. (Here is a post office.)
Mimar Ankara’da çay içer. (The architect drinks tea in Ankara.)
Burada bir okul var. (There is a school here.)

pasta pastanededir hastanede değil. (the cake is at the bakery, not at the hospital.)

Bizim evimiz orada. (Our house is there.)

L14 - Numbers

有litre等单位的时候不用tane
数字后面只跟名词单数形式

sıfır - 0
bir - 1
iki - 2
üç - 3
dört - 4
beş - 5
altı - 6
yedi -7
sekiz - 8
dokuz - 9
on - 10
on iki - 12
yermi - 20
otuz - 30
kırk - 40
elli - 50
altmış - 60
yetmiş - 70
seksen - 80
doksan - 90
yüz - 100
bin - 1000
milyon - 1000000

sayı - number
bir kere - once
dört kere - four times
yeterli - enough
yaşı - age
yarım - half
litre - liter
yüzde - percent
çoğunluk - the majority
toplam - total

number + noun + var -> noun is in singular form

Yirmi tane çocuk var. (There are 20 children.)
Onun yaşı kaç? (What is his age?)
Adam yetmiş yaşında. (The man is 70 years old.)
Sen elli dört yaşındasın. (You are 54 years old.)
kırkın yarısı yirmi. (Halft of 40 is 20.)
İki bin on dört （2014）
çoğunluğun iki çocuğu var. (The majority has two children.) [çoğunluğun: genitive]
Onun toplam iki ördeği var. (He has two ducks in total.)
Bu hangi sayı? (Which number is this?)
Kurbağa altı tane örümcek yer. (The frog eats six spiders.)

yüzde altmış (60%)

L15 - Clothes

çift - couple,pair
ayakkabı - shoe [ayak:foot; kap: container]
elbise - dress
gömlek - shirt
ceket - coat
etek - skirt
takım elbise - suit
pantolon - pants
giyer - wear (clothes)
giysi - clothes

gözlük - eyeglasses
şapka - hat

takar - wears (accessories)

Bir çift ayakkabı (a pair of shoes)
Benim pantolonum (my pants)
Benim gözlüklerim (my glasses)
Benim şapkalarım var. (I have hats.)
Sen bir şapka takarsın. (You wear a hat.)
O gözlük takar. (He wears glasses.)
Benim giysilerim var. (I have clothes.)
Bizim ayakkabılarımız var. (We have shoes.)
Kimin ceketi o? (Whose coat is it?) [ceketi: possessive]
Kızın etekleri var. (The girl has skirts.)
Kadın bir elbise giyer. (The woman wears a dress.)

Benim eteğim onda. (She has my skirt.)

L16 - 现在进行时

verb root + -iyor, -ıyor, -üyor, -uyor (vowel harmony for 1st letter) + personal suffix

	singular	plural
1st person	-um	-uz
2nd person	-sun	-sunuz
3rd person	-∅	-∅ / -lar

如果VERB ROOT以元音结尾，则drop该元音
ye -> yiyor
ara -> arıyor
üyü -> üyüyor

---

kar - snow
yağmur - rain
al - buy
öde - pay
sev - love
yaz - write
git - go
duymak - to hear

yapıyor - is doing
yiyor - is eating
yağıyor - is raining/snowing
geliyor - is comming
gidiyor - is going

yazıyor - is writing

alıyor - is buying
ödüyor - is paying

diyor - is saying
söylüyor - is saying/telling
bekliyor - is waiting (beklemek)
uyuyor - is sleeping

yürüyor - is walking
koşuyor - is running
yüzüyor - is swimming

görüyor - sees
duyuyor - hear
istiyor - wants
tanıyor - recognise (people)
biliyor - know

---

Ben geliyorum. (I am coming.)
Bunu sana söylüyorum. (I am telling you this.)
Ne yapıyorsun? (What are you doing?)
Nereye gidiyorsun? (Where are you going?)
ödüyoruz (we are paying)
yazıyoruz (We are writing)
Seni duyuyoruz. (We hear you.)
Siz yazıyorsunuz. (You are writing.)
Sen iyi yüzüyorsun. (You are swimming well.)

Kar yağıyor. (It is snowing.)
Yağmur yağıyor. (It is raining.)
Ördek yüzüyor. (The duck is swimming.)
O bana ödüyor. (She is paying me.)
O kuşu görüyor. (She sees the bird.)
Kitabı o yazıyor. (He is writing the book.)
Öğrenci kitap alıyor. (The student is buying a book.)
içiyorlar (they are drinking)
Kadınlar yürüyorlar. (The women are walking.)
Kaplumbağa tavşanı bekliyor. (The turtle is waiting for the rabbit.)

Ben gidiyorum, sen geliyorsun. (I am going, you are coming.)
O ekmek yiyor. (She is eating.) [ye + iyor, drop e]
Sen su içiyorsun, o bira içiyor. (You are drinking water, she is drinking beer.)
O yazıyor, ben yüzüyorum. (She is writing, I am swimming.)

Beni sev! (Love me!) [beni: accusative]
Seni seviyorum. (I love you.)
Biliyorum, sen beni seviyorsun. (I know you love me.)
Onu seviyorum. (I love him.)
Bana bunu neden söylüyorsun? (Why are you telling me this?)
O sana ne söylüyor? (What is she telling you?)
O her sabah sana gazete okur. (He reads you a newspaper every morning.)

L17 - Time

Noun Compounds: put two nouns next to each other and add the possessive suffix on the second noun.

zaman - time
zaman zaman - from time to time
ne zaman - when?
o zaman - then
tarih - date
sonra - later
her - every
her gün - every day
son - the last

saniye - second
dakika - minute
gün - day
hafta - week
ay - month
yıl - year
asır - century

sabah - morning
akşam - evening
gece - night
öğleden sonra - in the afternoon
öğle yemeği - lunch
akşam yemeği - dinner
son gün - the last day

şimdi - now
bugün - today
yarın - tomorrow

doğum - birth
doğum günü - birthday
doğum tarih - date of birth

randevu - appointment/date

pazar - Sunday
pazartesi - Monday
salı - Tuesday
çarşamba - Wednesday
perşembe - Thursday
cuma - Friday
cumartesi - Saturday

mevsim - season
ilkbahar - spring
yaz - summer
sonbahar - automn
kış - winter

https://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_months

ocak - January
şubat - February
mart - March
nisan - April
mayıs - May
haziran - June
temmuz - July
ağustos - August
eylül - September
ekim - October
kasım - November
aralık - December

---

Bugün günlerden ne? (What day is today?)
Bugün tarih nedir? (What date is today?)
İlkbahar ne zaman? (When is spring?)
Sen ne zaman gözlük takarsın? (When do you wear glasses?)
Sonbaharda kumsalda yürüyor. (She is walking on the beach in autumn.)
Pazar haftanın son günüdür. (Sunday is the last day of the week.)

Bu yıl şubat soğuk değil. (February is not cold this year.)
Randevum mayısta. (My appointment is in May.) [-ta 后缀]
Martta kitap okursun. (You read a book in March.)
Mart soğuk bir aydır. (March is a cold month.)
Aralığı çok seviyorum. (I love December a lot.)
Mayısta kuşlar ne güzel. (The birds in May are so pretty.)

Yarın sabah zamanım var. (I have time tomorrow morning.)
Cumartesi günü zamanım yok. (I do not have time on Saturday.)
Her sabah kahve içersiniz. (You drink coffee every morning.)
Kahveyi bugün iç! (Drink the coffee today!)
Pazarları etek giyerim. (On Sundays I wear skirts.) [plural+possessive 表示习惯]

Bir dakikan var. (You have a minute.) [n: 第二人称possessive]
Beş dakikaları var. (They have five minutes.)

Bir asır yüz yıldır. (A century is a hundred years.) [dır: 给出一般信息的时候用在结尾]
Bir yıl on iki aydır. (A year is 12 months.)
Bir yıl elli iki haftadır. ( A year is 52 weeks.)
Ocak otuz bir gündür. (January is 31 days.)
kış bir mevsimdir. (Winter is a season.)

Güzel kızın randevusu var. (The pretty girl has an appointment.) [randevusu: 第三人称possessive]
Bir asır sonra randevum var. (One century later I have an appointment.)

Sizin doğum tarihiniz nedir? (what is your date of birth?) [nedir politer than ne]

L18 - 从格 (from …)

from a place: 和locative规则相同，只是最后加上n

a, ı, o, u - dan
e, i, ö, ü - den

tan/ten after the letters ‘p, ç, t, k, f, h, s, and ş’

buradan - from here
okuldan - from school
evden - from home
evimden - from my house
hastaneden - from the hospital
mutfaktan - from the kitchen
havalimanından - from the airport

ada - island
ofis - office
banka - bank
köy - village
saray - palace
sinema - cinema theatre
mahalle - neighborhood
istasyon - station
meydan - square
park - park

çıkıyor - going out, exiting

doğu - east
güney - south

---

Buradan git! (Go from here!)
Otelden denizi görüyoruz. (We see the sea from the hotel.)
Havalimanından nereye gidiyor. (Where is she going from the airport?)
Evimizden bahçeyi görüyoruz. (We see the garden from our house.)
Sana hastaneden yazıyorum. (I am writing to you from the hospital.)
Aşçı mutfaktan çıkıyor. (The cook is going out of the kitchen.)

Onun ofisi burada! (His office is here!) [ofisi: possessive]
Hangi köylerden geliyorsun? (Which villages are you coming from?)
Sinemada görüyoruz. (See you at the theatre.)
Bu güzel mahalleden gidiyorum. (I am leaving this beautiful neighborhood.)

Taksim maydanı çok sıcak! [maydanı: Noun Compounds possessive]
Seni buradan duyuyoruz. (We hear you from here.)

L19 - Colors

renk - color
rengarenk - colorful

siyah - black
beyaz - white
sarı - yellow
yeşil - green
mavi - blue
kırmızı - red
turuncu - orange
pembe - pink
kahverengi - brown
mor - purple
gri - gray

Su mavidir. (Water is blue.)
Benim kırmızı elbiselerim var. (I have red dresses.)
Bizim renklerimiz sarı ve kahverengidir. (Our colors are yellow and brown.)

L20 - Dative (to …)

vowel ending: -ya, -ye
consonent ending: -a -e

-(y)e/(y)a: towards
-(y)e/(y)a kadar: until/as far as

oraya - there
şuraya - there
buraya - here
doğuya - to the east
güneye - to the south
hastaneye - to the hospital
bara - to the bar
ofise - to the office

Eve gel! (Come home!)
Buraya gel. (Come here.)
Okula git! (Go to school!)
Bardan geliyorum ve eve gidiyorum. (I am coming from the bar and I am going home.)
Yaşli oyuncu otele geliyor. (The old actor is coming to the hotel.)

Oraya doğru yürüyoruz. (We are walking towards there.)
Hastaneye doğru koşuyoruz. (We are running towards the hospital.)
Hastaneye değil, otele gel! (Not to the hospital, come to the hotel!)

Doğuya gidiyorum. (I am going east.)

Kediler bahçemize geliyor. (The cats are coming to our garden.)
Hayvanat bahçesine gidiyoruz. (We are going to the zoo.) [the -si suffix cause -ye to becaome -ne]
Evden bahçeye kadar koşuyor. (She is running from home to the garden.)

L21 - Time?

saat - time
kaçta - at what time

iki buçuk - half past two
buçukta - at half past…
buçuktan sonra - after… [ablative + sonra]

birde - at one
beşte - at five
yedide - at seven

çeyrek - a quarter

geçmek - to pass
geçiyor - past(passing)…

on kala - (at) ten to…
geçe - (at) past

Saat kaç? (What time is it)

Saat iki buçuk. (It is half past two.)

快到整点: dative + var
Bire çeyrek var. (It’s a quarter to one.)

过了整点: accusative + geçiyor
Beşi beş geçiyor (It’s five past five.)

Saat kaçta? (At what time?)

• 在整点: locative

  • Beşte postanede ol. (Be at the post office at five.) [locative]
  • Saat birde öğle yemeği yiyorum. (I am eating lunch at one o’clock.) [复习： öğle yemeği 中 -i 是compound word的possessive结尾]
  • Saat yedide görüşürüz. (See you at seven o’ clock!)

• 快到整点: dative + kala

  • Beşe on kala gel. (Come at ten to five!)
  • Bire on kala.

• 过了整点: accusative + geçe

  • Beşi on geçe burada ol! (Be here at ten past tive!)
  • Yediyi beş geçe ofise gel. (Come to the office at five past seven.)

• ablative + sonra:

  • Beşten sonra görüşürüz. (See you after five.)
  • Altı buçuktan sonra gel. (Come after half past six!)

Bir saat sonra randevum var. (I have an appointment in an hour.)

Benim bir saatim var. (I have an hour.) [saatim: exception in vowel harmony]

L22 - Postposition

Type I

a genitive construction with a main noun and a location noun. “at the outside of the house”

Main Noun	Location Noun	Combination	English
ev	iç	evin içinde	inside the house
sen	arka	senin arkanda	behind you
kitap	üst	kitabın üstünde	above the book, on top of the book
kitap	üzeri	kitabın üzerinde	above the book, on top of the book
hastane	ön	hastanenin önünde	in front of the hospital

Type II

hariç (except for) and sırasında (during) require the nominative case (主格).

Main Noun	Location Noun	Combination	English
yaz	sırasında	yaz sırasında	during summer
akşam yemeği	sırasında	akşam yemeği sırasında	during dinner
ben	hariç	ben hariç	except for me
kar	hariç	kar hariç	except for snow

hakkında and gibi also require the nominative case. There is one exception however. If they are used in combination with pronouns, you must use the genitive case.

Main Noun	Location Noun	Combination	English
mahalle	hakkında	mahalle hakkında	about the neighborhood
biz	hakkında	bizim hakkımızda	about us
annem	gibi	annem gibi	like my mother
o	gibi	onun gibi	like him/her/it

altında - under/below

iç - inner,interior
içinde - in/within/inside

içeri - inside
içeriyi - (accusative) inside
içeriye - (to) inside

üzeri - top
üzerinde - on

üst - top
üstünde - on

ön - front
önünde - in front of

arka - back/rear
arkamda - behind me
arkanda - behind
arkasında - behind [arka + sı (3rd person possessive) + n (buffer after 3rd person possessive) + da]

dış - external
dışında - outside
dışına - to the outside of

dışarı - outside
dışarıdan - from outside
dışarıya - to outside

yan - side
yanımda - at my side - yanım + da
yanında - at your side - yanın + da
yanında - at her side - yanı + n (genitive buffer?) + da

kenar - side
kenarında - by the/at x’s side

ara - gap
arasında - between/among [postposition]
aramızda - between us

sırasında - during
hariç - except for/beside/excluding

hakkında - about
gibi - like/as

---

Ev, kar altında. (The house is under snow.)
Kedi bahçenin içinde. (The cat is in the garden.) (The cat is in the garden’s inside.)
Ördek filin üzerinde. (The duck is on the elephant.)
Mavi kitap kırmızı kitabın üzerinde. (The blue book is on the red book.)
Üstünde elbise yok. (He does not have any clothes on.)
Kitabın üstünde değil. (It is not on the book.)
Burası evin dışında, bahçenin içinde. (This place is outside the house, inside the garden.)

Örümcek peynirin arkasında. (The spide is behind the cheese.)
Onun üstünde bir örümcek var. (There is a spider on him.)
Okulun önünde seni bekliyorum. (I am waiting for you in front of the school.)
Arkanda bir inek var. (There is a cow behind you.)
İstasyon benim arkamda. (The station is behind me.)
Ben senin arkandayım. (I am behind you.)

Ben senin yanındayım. (I am next to you.) [yanın: your side] [yım: predicative]
Sen benim yanımdasın. (You are next to me.) [yanım: my side] [sın: predicative]
Köpek kuşumuzun yanında. (The dog is next to our bird.) [kuşumuzun: genitive, kuşumuz+ -un]

yaz sırasında. (During the summer.)
Sonbahar sırasında Duo güneye gidiyor. (Duo is going south during the fall.)

Bu onun hakkında bir kitap. (This is a book about him.)

Ben senin gibiyim. (I am like you.)
Elma gibi bir meyve (A fruit like an apple)

Evimiz deniz kenarında. (Our house is by the sea.)

içeriden dışarıya (from inside to outside)

Köpek kedilerin arasında yer. (The dog eats between the cats.)

Aramızda bir kadın var. (There is a woman between us.)

L23 - With/Instrumental

adj formation

with li/lı/lu/lü
without siz/sız/suz/süz

e or i - li/siz
a or ı - lı/sız
o or u - lu/suz
ö or ü - lü/süz

instrumental case
a, ı, o, u - (y)la
e, i, ö, ü - (y)le

benimle
seninle
onunla
bizimle
sizinle
onlarla (why this is not ONLARINLA is a big mystery)

ile - with [shortended as le]
beraber - together
peynirli - with cheese

Bizimle gel! (Come with us!) [instrumental]
Bizimle diğilsin! (You are not with us!)
Beraber yiyin! (Eat together!) (yiyin is the imperative form for more than one people) Kadın adamla mutlu. (The woman is happy with the man.) [instrumental]
Adamla kadın nerede? (Where are the man and the woman?)
Onunla buraya yürüyorum. (I am walking here with him.) [instrumental]
Öğretmenle eve gidiyoruz. (We are going home with the teacher.) [instrumental]
Öğretmenle beraber okula koş! (Run to school with the teacher!)

Tuzlu su iç. (Drink salty water.) [adj]
Çorba sütlüdür. (The soup is with milk.) [adj]

Şekeriz çay iç. (Drink tea without sugar.) [adj]
Şu ev üç odalıdır. (That house has three rooms.) [adj][odalıdır: is with rooms]
Bu ev kaç odalı. (How many rooms do this house have?)
Çocuklar şekersiz sütü seviyorlar. (The children love the milk without sugar.) [adj]
Ben peynirsiz makarna istiyorum. (I want pasta without cheese.) [adj]

Bu, bizimle onların arasında. (This is between us and them.) [instrumental]

L24 - Conjunction

için - for

da/de - too
ya…ya da - either or
ne…ne de - neither nor
hem…hem de - both

çünkü - because
ikisi de - both (two of them)
ikisini de (accusative)

genitive + için:
Bu sizin için. (This is for you.)
Çay onun için. (The tea is for her.)

Doktorlar da geliyor. (The doctors are comming too.)
Kadınlar da pantolon giyer. (Women wear pants, too.)

Ya bugün gel, ya da yarın. (Come today or tomorrow.)
Elbise ya siyah ya da beyaz. (The dress is either black or white.)
Deniz hem mavi hem de yeşil. (The sea is both blue and green.)
Kediler hem su hem de süt içer. (Cats drink both water and milk.)

Yumurta yiyorum çünkü açım. (I am eating eggs because I am hungry.)
Duo çok hasta çünkü çorbayı tuzlu içiyor. (Duo is very sick because he is eating the soup with salt.)
Ben görüyorum çünkü gözlüklerim var. (I see because I have glasses.)

Onların ikisi de odada. (They are both in the room.)
Elmaların ikisini de yiyorum. (I am eating both of the apples.) [ikisini: for accusative] Kadınların ikisini de görüyorum. (I see both the women.)
Evlerin ikisini de görüyorum. (I see both houses.)

Çocuklar şekersiz sütü seviyorlar. (The children love the milk without sugar.)

Sen de çok güzelsin. (You are very beautiful too.)
Müdür eve gidiyor o zaman ben de gidiyorum. (The director is going home then I am going too.)

L25 - Questions 2

yoksa - or

Zamanın var mı? (Do you have time?)
Seni seviyor muyum? (Do I love you?)
Örümceği görüyor musun? (Do you see the spider?)

Hasta mısın? (Are you sick?)
Siz misiniz? (Is it you?)
Duo, bu sen misin? (Duo, is it you?)
Sen benim kedim misin? (Are you my cat?)

Mutlu muyum? (Am I happy?)
Güzel miyiz? (Are we beautiful?)
Bu akşam evde miyiz? (Are we home this evening?)

Kaptan mısınız? (Are you a captain?)
Evde misiniz? (Are you at home?)
Her zaman arkamda mısın? (Are you always behind me?)
Küçük müsünüz? (Are you young?)
Küçük müsün büyük mü? (Are you young or old?)
Siz burada müdür müsünüz? (Are you the manager here?)

Geliyor musun? (Are you coming?)
Eve gidiyor musun? (Are you going home?)
Elmayı yiyor musunuz? (Are you eating the apple?)
Evden okula yürüyor muyum? (Am I walking to school from home?)

Bu, süt müdür? (Is this milk?)
Bu hayvan küçük müdür? (Is this animal small?)
Yeşil elma küçük mü? (Is the green apple small?)
Gömleklerim sana küçük mü? (Are my shirts small on you?)

O, aç mı? (Is he hungry?)
Kediler sütü içiyor mu? (Are the cats drinking the milk?)
O, doktor mu yoksa mimar mı? (Is she a doctor or an architect?)
Çay şekerli mi yoksa şekeriz mi? (Is the tea with sugar or without sugar?)
Yağmur mu yağıyor yoksa kar mı? (Is it raining or snowing?)
Ayşe evden mi geliyor yoksa okuldan mı? (Is Ayse coming from home or school?)
Neredesin Doğu mu batı mı? (Where are you? East or west?)

L26 - Family

aile - family
anne - mother
baba - father

kardeş - sibling
kız kardeş - sister
erkek kardeş - brother
abla - old sister
abi - old brother

dede - grandfather
nene - grandmother
anneanne - maternal grandmother
babaanne - paternal grandmother
oğul - son
oğlun - your son
torun - grandchild

teyzen - maternal aunt
dayı - maternal uncle
hal - paternal aunt
amca - paternal uncle
kuzen - cousin

bekar - single
evli - married

eş - husband
eş - wife
karı - wife
koca - husband
karı koca - 夫妻

Ailemiz nerede? (Where are our family?)

Kardeşim gibisin. (You are like my sibling.)
Abimin iki çocuğu var. (My big brother has two children.) [Abim + in (genitive)]
Benim ablam yok ama abim var. (I do not have an older sister but an older brother.)
Benim beş kardeşim var, üç kız kardeş ve iki erkek kardeş. (I have 5 siblings, 3 sisters and 2 brothers.)

Halam amcam ve babam Kardeştir. (My aunt, uncle and father are siblings.)
Amcam annemin kardeşi değil. (My paternal uncle is not my mother’s brother.)
Onun üç kuzeni var. (He has three cousins.)

Anneannem annemin annesidir. (My maternal grandmother is my mother’s mother.) [anneannem - my grandmother, annemin - my mother’s, annesidir = annesi(possessive) + dir ]
Babaannem, dedemin karısıdır. (My paternal grandmother is my grandfather’s wife.)
Babaannesi mavi bir etek giyer. (His grandmother wears a blue skirt.)
Dedemin iki torunu var; ben ve abim. (My grandfather has two grandchildren, me and my brother.)
Deden teyzenin babasıdır. (Your grandfather is your aunt’s father.) [deden: 2nd person singular possessive]

Biz evliyiz ve mutluyuz. (We are married and happy.)
Bekarız ama mutluyuz. (We are single but happy.)

Annem babamın eşi. (My mother is my father’s wife.)

Onlar eşleri ile gidiyorlar. (They are going with their spouses.) [eşleri: possessive]

L27 - Quant & Pron

biri - someone
birimiz - one of us
biriniz - one of you

bazı - some
herkes - everyone

kimse - nobody

hiç - nothing/none
hiç kimse - nobody (比不加hiç更强)
şey - thing
hiçbir şey - nothing
hiçbiri - none

herhangi - any/whichever
herhangi bir şey - anything
herhangi biriniz - any of you
her şey(i) - everything

az - little
biraz - a little bit
birkaç - a few
birçok - many
tüm - all
tümü - the whole
bütün - all
kişi - person/people

Ben Duo hakkında üç şey biliyorum. (I know three things about Duo.)

Biri buraya doğru yürüyor. (Someone is walking towards here.)

Kalede kimse yok. (There is no body in the castle.)
Hiç kimse güzel değil. (Nobody is beautiful.)

Herkesi çok seviyorum. (I love everyone very much.)
Biz her şeyi çok iyi biliyoruz. (We know everything very well.)

Hayır, hiçbir şey iyi değil. (No, nothing is fine.)
Hiçbir şeyim yok. (I have nothing.)

Bahçede herhangi bir şey yok. (THere isn’t anything in the garden.)
Herhangi biriniz parka gidiyor mu? (Are any of you going to the park?) [biriniz: biri + niz (possessive) ]

Yağmur az yağıyor. (It is raining a bit.)
Biraz açım. (I am a bit hungry.)

Bazı elmalar yeşildir. (Some apples are green.)

Bütün elbiseler kırmızı mı? (Are all dresses red?)

Pastanın tümü benim. (The whole cake is mine.) [Pastanın: genitive. The cake’s whole…]
Tüm gece kar yağıyor. (It is snowing all night.)
Tüm gazeteleri okuyoruz. (We are reading all of the newspapers.)

İstanbul’da birçok cami vardır. (There are many mosques in Istanbul.)
birçok kişi her gün bir elma yer. (Many people eat an apple every day.)
Türkiye’de yetmiş altı milyon kişi var. (There are 76 million people in Turkey.)

Birkaç kişi eski hastaneye gidiyor. (A few people are going to the old hospital.)

L28 - Adverbs

yine - again
tekrar - again (implies repitive action)

sadece - only/just
bile - even

asla - never
nadiren - rarely
bazen - sometimes
sık sık - often/frequently
hep - always
çoğunlukla - usually/mostly

tamamen - completely

artık - from now on
hala - still

aslında - actually
gerçekten - really
kesinlikle - certainly

genelde - generally/usually
genellikle - generally/usually
özellikle - especially

neredeyse - almost/nearly
neredeyse her gün - almost every day
neredeyse her hafta - almost every week

yeterince - enough
oldukça - quite

daha - yet/more
daha sonra - later
benden - than/from me
senden - than/from you
ondan - than/from/of him/her

en - the most
en güzel - the most beautiful

tam olarak - exactly

sonunda - finally

bana göre - in my opinion
ona göre - in his opinion

---

比较级与最高级

ablative + (daha)

Sen benden büyük müsün? (Are you older than me?)
Benden büyük müsünüz? (Are you older than me?)
Sen benden daha iyisin. (You are better than me.)
Sen genelde benden daha yorgunsun. (You are usually more tired than I am.)

Senden bile iyi. (Even better than you.)
Senden daha güzel. (More beautiful than you.)
Kardeşim senden küçük mü? (Is my brother younger than you?)

Avukat ondan daha aç. (The lawyer is hungrier than him.)
Ben ondan daha mutluyum. (I am happier than her.)
Ondan daha iyi değilim. (I am not bettern than him.)

En iyi hastane hangisi? (Which hospital is the best?)
Emel benim en iyi öğrencim. (Emel is my best student.)
En güzel baykuş Duo. (Duo is the most beautiful owl.)

---

Yine ben. (It is me again.)
Yine mi süt? (Milk again?)
Atımız yine hasta. (Our horse is sick again.)
Tekrar buraya gel. (Come here again.)
Tekrar doğuya gidiyorlar. (They are going to the east again.)

Hastanede doktor bile yok. (There is not even a doctor in the hospital.)
Benim bir erkek kardeşim bile yok. (I do not even have a brother.)

Bana göre bu adam yakışıklı. (In my opinion, this man is handsome.)
Ona göre şunlar çok iyi. (In her opinion those are very good.)

Tam olarak neredesin? (Where are you exactly?)
Tam olarak ne yapıyor? (What exactly is he doing?)
O, senden tam olarak ne istiyor? (What does she want from you excatly?)

Özellikle ne istiyorsun? (What do you want especially?)
Ben özellikle kırmızı eteği istiyorum. (I especially want the red skirt.) [kırmızı eteği: compound word]

Bu ev kesinlikle çok küçük. (This house is certainly very small.)

Bu ev gerçekten büyük. (This house is really big.)
Bu kitap gerçekten zor. (This book is really hard.)

Aslında ben takım giyerim. (Actually I wear suits.)

Sadece sen! (Only you!)
Hayır, işsiz değilim sadece işim yok! (No, I am not unemployed I just don’t have a job!)

Seninle asla! (Never with you!)
O, nadiren kitap okur. (She rarely reads books.)
Duo hep burada. (Duo is always here.)
O, çoğunlukla su içer. (He usualy drinks water.)
Sen çoğunlukla Türkçe kitap okursun. (You usually read Turkish books.)
Genelde çocuklar süt içer. (Usually children drink milk.)
Sen genellikle portakal suyu içersin. (You generally drink orange juice.)

Duo artık işsiz. (Duo is from now on unemployed.)

O, hala bir çocuk. (He is still a child.)
Şu kadın hala yorgun. (That woman is still tired.)
Seni hala seviyorum. (I still love you.)

Tamamen senin. (Completely yours.)

Yeterince yağ var. (There is enough oil.)
Su yeterince sıcak değil. (The water is not hot enough.)
Benim için yeterince iyi değilsin. (You are not good enough for me.) [genitive + için ]

Bu ev oldukça küçük. (This house is quite small.)
Bugün oldukça soğuk. (Today is quite cold.)

Sonunda saat üç. (Finally it is three o ‘clock.)
Sonunda cuma. (Finally it is Friday!)
Sonunda akşam yemeği yiyorum. (I am finally having dinner.)

L29 - Negation

The negation suffix always comes before the tense information on the verb. The question particle 95% of the time comes after the tense information.

henüz - yet
fazla - much
çok fazla - too much

Henüz gece değil. (It is not night yet.)
Kuşlar henüz burada değil. (The birds are not here yet.)
Henüz bir ev almıyoruz. (We are not buying a house yet.)

Yağmur yağmıyor, kar yağıyor. (It is not raining, it is snowing.)
Seni istemiyoruz. (We do not want you.)
Sana o ceketi almıyorlar. (They are not buying that coat for you.)
Beni neden istemiyorsunuz? (Why do you not want me?)
Hayır, annem kız kardeşimi benden daha çok sevmiyor. (No, my mother does not like my sister more than me.)
Bu oteli istemiyorlar. (They do not want this hotel.)
Bu elbiseyi almıyorum. (I am not buying this dress.)
Annem bugün eve gelmiyor. (My mother is not coming home tody.)
Sana o ceketi almıyorlar. (They are not buying that coat for you.)
Bu mutfakta pasta yapmıyorlar. (They are not making cakes in this kitchen.)
Hayır, kuşlar gazete yazmıyorlar. (No, the birds are not writing newspapers.)
Yürümüyor, koşuyor. (She is not walking, she is running.)
Aslında Emel çok fazla kahve içmiyor. (In fact Emel is not drinking too much coffee.)

Bu yazarı sevmiyorum. (I don’t like this writer.)
Okula gitmiyorum. (I am not going to the school.)
Bu kedi süt içmiyor. (This cat is not drinking milk.)
Hiçbir şey görmüyorum. (I do not see anything.)
Annem Türkçe bilmiyor. (My mother does not know Turkish.)
O, aslında seni sevmiyor. (He does not actually love you.)
Neden kumsalda yürümüyoruz? (Why are we not walking on the beach?)
Hayır, biz artık yemiyoruz. (No, we are not eating anymore.)
Seni seviyorum ama sen görmüyorsun. (I love you but you do not see it.)

L30 - Nations

语言

a, ı, o, u - a
e, i, ö, ü - e

-ca/ce
-ça/çe (p, ç, t, k, f, h, s, ş)

Country
ülke - country
Almanya - Germany
Fransa - France
İngiltere - England
Yunanistan - Greece
İtalya - Italy
İran - Iran
Çin - China
Hindistan - India
İspanya - Spain
Azerbaycan - Azerbaijan
Macaristan - Hungary
Amerika - America

Güney Amerika - South America

People/Things
Alman - German
Fransız - French
İngiliz - English
Arap - Arab, Arabian
İranlı - Iranian (plural: İranlılar)
Yunanlar - Greeks
Amerikan - American
Hint - Indian
Çinli - Chinese
İspanyol - Spanish
Azeri - Azerbaijani
İtalyan - Italian
Arnavut - Albanian
Japon - Japanese
Kürt - Kurds

Language
dil - language
almanca - German language
fransızca - French language
yunanca - Greek language
Arapça - Arabic
Farsça - Persian language
Çince - Chinese language
Japonca - Japanese language
Hintçe - Hindi
İspanyolca - Spanish
İtalyanca - Italian
Azerice - Azerbaijani
Macarca - Hungarian
Kürtçe - Kurdish

bayrak - flag
bayrağında - on the flag

---

Güzel ülkem. (My beautiful country.)

Alman bayrağında üç renk var. (There are three colors on the German flag.)

İngiltere çok soğuk bir ülkedir. (England is a very cold country.)
O, İngiltereli. (He is from England.)
Ben İngiltereliyim. (I am from England.)
İngilizler onu tanıyorlar. (The English know her.)

Alex Alman mı yoksa Fransız mı? (Is Alex German or French?)
Fransa’da herkes şarap içer mi? (Does everyone in France drink wine?)
Fransızca biliyor musun? (Do you know French?)
Fransız yemeği yerim. (I eat French food.) [复合词第二个词用possessive suffix]

Türk müsün değil misin? (Are you Turkish or not?)
Türkler Almanya’yı seviyorlar. (Turks love Germany.)

Yunanca çok zor bir dil. (Greek is a very difficult language.)
Yunanlar Yunanca biliyor. (Greeks know Greek.)
Yunanistan Türkiye’nin yanında. (Greece is next to Turkey.) [genitive construction main noun + location noun]

Onlar genellikle İtalyan yemeği yerler. (They generally eat Italian food.)

Sizin diliniz güzel ama zor. (Your language is beautiful but difficult.)

Arap atları çok güzel. (Arabian horses are very beautiful.)
Bu şarkıcı Arapça biliyor. (This singer knows Arabic.)
Sen Arapça veya Farsça biliyor musun? (Do you speak Arabic or Persian?)

Baban Hintçe biliyor mu? (Does your father speak Hindi?)
Hint yemekleri çok güzel! (Indian dishes are very good.)
Hintliyim, Hintlisin, Hintli. (I am Indian, you are Indian, he is Indian.) [predicative]

Çinli yazar bu kitabı yazıyor. (The Chinese writer is writing this book.)
Çinlisin ama Fransızca biliyorsun. (You are Chinese but you know French.)
Hayır, ben Çinli değilim, Japon’um. (No, I am not Chinese, I am Japanese.)
Hayır, ben Japon değilim, Çinliyim. (No, I am not Japanese, I am Chinese.)

İspanya sıcak bir ülkedir. (Spain is a hot country.)
Kışın İspanya’ya gidiyorum. (I am going to Spain in the winter.) [yaz->yazın, kış->kışın, obsolete suffix]
İspanyol değilim ama İspanyolca biliyorum. (I am not Spanish but I know Spanish.)
İspanyol yemekleri nasıl? (How is Spanish food?)

Öğretmenim ve eşi Azeri. (My teacher and his spouse are Azerbaijani.)
Biraz Azerice biliyoruz. (We speak some Azeri.)

Türkiye’de hiç Arnavut var mı? (Are there any Albanians in Turkey?)

Onun annesi sadece Kürtçe biliyor. (His mother only knows Kurdish.) [annesi: 3rd person possessive]
Kürt’üm ama Kürtçe bilmiyorum. (I am Kurdish but I do not know Kurdish.)

Dedem ne Japonca ne de Macarca biliyor. (My grandpa knows neither Japanese nor Hungarian.)

L31 - Infinitive

olmak - being/to be
yapmak - to do, to make
yazar olmak - to become a writer
etmek - to do (现在进行时：ediyor)
gitmek - to go
içmek - to drink
yemek - to eat
uyumak - to sleep
okumak - to read
görmek - to see
yazmak - to write
almak - to buy
sevmek - to love
konuşmak - to talk, to speak
kalmak - to stay
unutmak - to forget
dinlemek - to listen
demek - to say, means
bulmak - to find

nefret - hatred
[infinitive/noun + ablative suffix] nefret etmek - to hate
içmekten - from drinking
gitmekten - from going
sevmekten - of loving
o kadar - so

---

Okumak istiyorum. (I want to read.)
Öğretmen olmak istiyorum. (I want to become a teacher.)
Avukatımı görmek istiyorum. (I want to see my lawyer.)
Bir şey demek istemiyorum. (I do not want to say anything.)
Seni dinlemek istemiyorum. (I do not want to listen to you.)
Eski yeşil gömleğimi bulmak istiyorum. (I want to find my old green shirt.) [gömleğimi: gömleğim + i, the last i is accusative suffix]

Pasta yemek istiyor muyuz? (Do we want to eat cake?)
Nereye gitmek istiyoruz? (Where do we want to go?)

Bir kitap yazmak istiyor. (She wants to write a book.)
Her şeyi almak istiyor. (He wants to buy everything.)
Seni unutmak istemiyorum. (I don’t want forget you.)
Erkek kardeşim yazar olmak istiyor. (My brother wants to be a writer.)
Herkes pembe bir ada bulmak istiyor. (Everybody wants to find a pink island.)

Ev almak artık çok zor. (It is very difficult to buy a house now!)
Kalmak iyi, gitmek zor. (Staying is nice, leaving is difficult.)
Konuşmak kolay ama aslında dinlemek zor. (Speaking is easy but actually listening is hard.)
Ofise gitmek onu görmek demek. (Going to the office means seeing him.)
Her gün pasta yemek senin için iyi değil. (Eating cake everyday is not good for you.)
Fransızca konuşmak çok zor. (Speaking French is very difficult.)
Yemek ve içmek, unutmak için. (Eating and drinking in order to forget.)
Onu dinlemek için buradayım. (I am here to listen to her.)

Yakışıklı oyuncu otele gitmekten nefret ediyor. (The handsome actor hates going to the hotel.)
Bira içmekten nefret ediyorum. (I hate drinking beer.)
Nefret etmek iyi değildir. (It is not good to hate.)
Seni sevmekten nefret ediyorum. (I hate loving you.)
Senden nefret ediyorum çünkü seni seviyorum. (I hate you because I love you.)

Şarkıcı olmak çok güzel. (Being a singer is very nice.)

Bugün konuşmak yok! (No talking today!)

Yazar bugün yazmak istemiyor. (The writer does not want to write today.)

Sevmek gitmektir bazen. (To love is to leave sometimes.)

Gitmek o kadar zor, kalmak sadece güzel. (Leaving is so difficult staying is just beautiful)

Çok okumak mı daha iyi, çok görmek mi? (Is it better to read a lot or to see a lot?)

L32 - Travel

sürmek - to drive/driving (sürüyor)
binmek - to ride (biniyor)
inmek - get off
gezmek - to tour/travel
geziyor - walking around

kullanmak - to use
kaçırmak - to miss

araba - car
otobüs - bus
dolmuş - shared taxi
tren - train
trenle - by train [instrumental case]
eşek - donkey
kamyon - truck
bisiklet - bicycle

uçmak - to fly
uçak - plane
uçakla - by plane
uçuş - flight

harita - map
Türkiye haritası - the map of Turkey
metro - subway
durak - stop
taraf - side
yol - road

göl - lake
okyanus - ocean
gemi - ship

tatil - holiday
pasaport - passport
ehliyet - driving license
bilet - ticket
seyahat - trip
iş seyahati - business trip
yolculuk - trip
turist - tourist
rehberi - guide
hostes - flight attendant

bavul - suitcase
rezervasyon - reservation

---

dative+binmek 表示乘坐
Ata biniyoruz. (We are riding a horse.)
Eşeğe binmek istiyorum. (I want to ride a donkey.)
Eşeğim var ama ata biniyorum. (I have a donkey but I am riding a horse.)
Ata binmek zor ama eşeğe binmek çok kolay. (Riding a horse is difficult but riding a donkey is very easy.)
Bisiklete binmek istioyrum. (I would like to ride a bike.)
Okula her sabah araba ile geliyorum. (I am coming to school by car every morning.)

ablative+inmek 表示下车
Otobüsten iniyor. (She is getting off the bus.)
Trenden iniyorum ve otobüse biniyorum. (Getting off the train and getting on the bus.)

Tren mi otobüs mü? (Train or bus?)
Treni kim sürüyor? (Who is driving the train?)
Trenle nereye gidiyoruz? (Where are we yoing by train?)

Yoldayım. (I am on the way.)
Yoldayız eve geliyoruz. (We are on the way, coming home.)
Yolu biliyor musunuz? (Do you know the way?)

Parkta geziyorum. (I am walking around the park.)
Sabah akşam kızlar ile geziyorum. (I am travling with girls day and night.)

Arabayı sağda görüyorum. (I see the car on the right.)

Arabalar senin mi? (Are the cars yours?)

Arabayı kullan! (Drive the car!)
Arabayı kullanmak istiyorum. (I want to drive the car.)
Otobüs kaçırma! (Do not miss the bus!) [-ma: negative imperative ends with -ma or -me]
Ben sık sık treni kaçırırım. (I often miss the train.)
Saat dört buçuk treni kaçırıyorsun. (It is half past four, you are missing the train!)

Eve dolmuşla gidiyorum. (I am going home by the shared taxi.)

Otobüs durağı nerede? (Where is the bus stop?) [Otobüs durağı: compound word, the second word use possessive ending]
Durağa doğru yürüyoruz. (We are walking towards the stop.)
İki durak sonra in. (Get off after two stops.)

İş seyahati mi? (Is it a business trip?) [seyahat + i: compound word]

Harita sende mi? (Do you have the map?)

Kamyonda seyahat çok zor. (Traveling by truck is very difficult.)
Kamyon sürmek için ehliyetin var mı? (Do you have a driving license to drive a truck?)

Ben turistim. (I am a tourist.)
Rehberi duyuyor musunuz? (Do you hear the guide?)

Bisikleti kullanıyorum. (I am riding the bicycle.)
Bilet almıyorum çünkü bisilet kullanıyorum. (I am not buying a ticket because I am riding a bike.)
Benim oğlumun karısının bir arabası yok, ama bir bisikleti var. (My son’s wife does not have a car, but she has a bicycle.)

Şu tarafta bir kedi var. (There is a cat on that side.)
Bu taraf Almanya, o taraf Fransa. (This side is Germany, that side is France.)

Bu gölde çok balık var mı? (Are there many fish in this lake?)
Bu deniz o gölden daha küçük. (This sea is smaller than that lake.)
Bu deniz mi yoksa okyanus mu? (Is this the sea or is this the ocean?)

Gemiyi kaçırmak istemiyorum. (I don’t want to miss the ship.)
Onun oğlunun çok büyük bir gemisi var. (Her son has a very big ship.) [gemi+si: possessive]
Herkes bu gemide. (Everybody is on this ship.)

Yarın İngiltere’ye uçuşum var. (I have a flight to England tomorrow.)
Uçuş saat kaçta? (At what time is the flight?)
Uçuşa beş saat var. (There are five hours until the flight.) [uçuşa: uçuş + a, see dative]

Tatile çıkıyoruz! (We are going on a holiday!) [tatil + e]

Biletiniz var mı? (Do you have a ticket?)

Rezervasyonunuz var mı? (Do you have a reservation?)
Rezervasyon kaçta? (At what time is the reservation?)
otel rezervasyonu (hotel reservation) [-u: compound word ending]

Hostes uçakta bekliyor. (The flight attendant is waiting in the plane.)
Hostes herkese hoş geldiniz diyor. (THe flight attendant is welcoming everyone.) [herkese: to everyone]

Uçak henüz burada değil. (The airplane is not here yet.)
Uçakla İspanya’ya uçuyoruz. (We are flying to Spain by plane.)

Senin pasaportun ne renk? (What color is your passport?)
Hangisi sizin bavulunuz? (Which is your suitcase?)
Bavulun içinde çok şey var. (There are a lot of things in the suitcase.)

Otobüs ne zaman gidiyor? (When is the bus leaving?)

Metro için bir bilet, lütfen. (One ticket for the subway, please.)

Güzel bir yolculuğa cıkıyorum. (I am going to take a nice trip.) [dative?]

L33 - People

bebek - baby
birey - individual
insan - person
grup - group
komite - committee
üye - member

yetişkin - adult

arkadaş - friend
düşman - enemy

sevgili - boyfriend/girlfriend

şehir - city
nüfus - population
halk - the public/the society
vatandaş - citizen
komşu - neighbor

kurban - victim
şahit - witness
hırsız - thief

misafir - guest

beyefendi - gentleman/sir
hanımefendi - lady/madam
Bey - Mr.
Hanım - Ms.

satıcı - vendor/seller
müşteri - customer

yolcu - traveller,passenger

---

Ben bir bireyim. (I am an individual.)

O, mutlu bir insan. (She is a happy person.)
O henüz bebek, ama o da bir birey. (He is just a baby but he is an individual too.)
Bu bebek kız mı yoksa erkek mi? (Is this baby a girl or a boy?)
O yargıç bebeklerden nefret ediyor. (That judge hates babies.)

Çocuklar yetişkin değildir. (Children are not adults.)

Onun arkadaşı da benim arkadaşım. (Her friend is also my friend.)
Sen benim düşmanımsın. (You are my enemy.)
Düşmanımın düşmanı arkadaşımdır. (My enemy’s enemy is my friend.)

Seni seviyorum, sevgilim. (I love you, darling.)
Onun sevgilisi nerede? (Where is her boyfriend?)
Sevgilimi tanıyor musun? (Do you know my boyfriend?) [sevgilim + i (accusative)]
Kız arkadaşımı çok seviyorum. (I love my girlfriend very much.)

Bu, senin grubun. (This is your group.) [p->b]
Bir grup insan şu otele gidiyor. (A group of people is going to that hotel.)
Sen bir grubun içinde misin? (Are you in a group?)

Komite başkanı kim? (Who is the committee president?)
Şimdi biz bir komiteyiz. (Now we are a committee.)
Öğrenci komitesi nerede? (Where is the student committee?) [komitesi: +i because of compound word]
Eski üyeler burada değil. (The former members are not here.)

Bizim evimiz komşuların evinden daha büyük. (Our house is bigger than the neighbor’s house.)

Sen çok iyi bir insansın. (You are a very good person.) [insansın: predicative]

Türkiye’nin nüfusu kaç? (What is the population of Turkey?) [nüfusu: possessive]

Bu şehir beni istemiyor. (This city does not want me.)
Bu şehirde gezmek istiyorum. (I want to walk around in this city.)
O şehirin nüfusu çok fazla değil. (That city’s population is not very big.)

Halk, kadınları seviyor. (The public loves the woman.)
Köy halkı barada bekliyor. (The village people are waiting here.)
Fransız halkı Fransızca biliyor. (French people know French.)
Ben bir Türk vatandaşıyım. (I am a Turkish citizen.) [Türk vatandaşı: compound word]
O bir Çin vatandaşı değil. (She is not a Chinese citizen.) [Çin vatandaşı: compound word]

Burada kurban kim? (Who is the victim here?)
Şahidim ol. (Be my witness!)
Senin şahidin benim. (I am your witness.) [t->d]
Ben şahidim kurban değilim. (I am a witness, I am not a victim.)

Evde çok misafir var. (There are a lot of guests at home.)
Misafirler nerede kalmak istiyorlar? (Where do the guests want to stay?)

Satıcı otele doğru yürüyor. (The vendor is walking towards the hotel.)
Müşteriler bu satıcıdan nefret ediyor. (Customers hate this vendor.) [ablative before nefret etmek..]

Nasılsınız Alex Bey? (How are you, Mr.Alex?)
Ayşe Hanım da geliyor mu? (Is Ms. Ayşe coming too?)
Emel Hanım kızımın öğretmeni. (Ms. Emel is my daughter’s teacher.) [kızımın = kızım + ın, my daughter’s]
Bir kadın her zaman bir hanımefendi değildir. (A woman is not always a lady.)

Yolcu uçağa koşuyor. (The traveler is running to the plane.)

L34 - Ord Num

ilk - first
birinci - first
ikinci - second
üçüncü - third
dördüncü - fourth
beşinci - fifth
altıncı - sixth
yedinci - seventh
sekizinci - eighth
dokuzuncu - ninth
onuncu - tenth
bininci - the thousandth

kez - time

benim ilk günüm - my first day

kat - floor
kaçıncı - which (序数only)

Ben birinciyim. (I am the first.)
Ben dördüncüyum. (I am the fourth.)
Birinci miyiz? (Are we first?)
Birinci kattayım. (I am on the first floor.)

Bu sizin beşinci köpeğiniz mi? (Is this your 5th dog?)

Bu bizim altıncı evimiz. (This is our sixth house.)
Cumartesi haftanı altıncı günü. (Saturday is the sixth day of the week.)
Bugün altıncı kez yağmur yağıyor. (It is raining for the sixth time today.)

Ben yedinci çocuğum. (I am the 7th child.)

Ağustos yılın sekizinci ayı. (August is the 8th month of the year.)

Dokuzuncu kitabı mı alıyorsun? (Are you taking the ninth book?) [alıyor musun could also work, different emphasis]
Onuncu adam benim başkanım. (The tenth man is my president.)
Buraya onuncu kez geliyoruz. (We are coming here for the tenth time.)

O, İran’ın ilk kalesi. (That is Iran’s first castle.)
Onun ofisi ikinci katta. (His office is on the second floor.)
Banka beşinci katta. (The bank is on the fifth floor.)

Kaçıncı ev? (Which house?)
Kaçıncı durakta iniyorsun? (At which stop are you getting off?)
Fil kaçıncı evde? (Which house is the elephant in?)

Bu kez mutluyum. (This time I am happy.)

Otelden her bininci aileye bir portakal! (An orange from the hotel to every thousandth family!)

L35 - Pres Cont 2

çalışmak - to work
çalışıyor
çalışmıyor

başlatmak - to cause to begin
başlatıyor
başlatmıyor

başlamak - to begin
başlıyor - starting
başlamıyor - not beginning

bitmek - to end
bitiyor
bitmiyor

vermek - to give
veriyor
vermiyor

aramak - to look for
arıyor - looking for

benzemek
(dative +) benziyor - looks like

konuşuyor - is speakıng/talking

açmak - to open
açıyor - opening

sormak - to ask
soruyor - asking
sormuyor - not asking

anlatmak - to explain
anlatıyor - explaining

anlamak - to understand
anlıyor - understands
anlamıyor - not understands

tutmak - to hold
tutuyor - holding

durmak - to stop/stand
duruyor - standing
durmuyor - not stopping, not standing

getirmek - to bring
getiriyor - bringing

girmek - to enter
giriyor - entering
girmiyor - not coming in

sağdan - from the right
sola - to the left (sol + a)

dön - turn
dönüyor - turning
dönmüyor - not turning

bak - look
bakıyor - looking at
bakmıyor - not looking at

korkmak
[infinitive/noun + ablative suffix] korkuyor - afraid of

yaşamak
yaşıyor - is living/lives

oturmak - reside, sit
oturuyor - living (住在)

fotoğraf çekmek - to take a photo
fotoğraf çekiyor - taking photos

gerekiyor - there needs to be/need/is necessary

öğrencilere - for/to the students

---

Onlar havalimanında çok çalışıyorlar. (The are working a lot at the airport.) [havalimanı + n + da: n is the buffer, because the ı is treated as possessive since havalimanı is a compound noun]

Aşçı bugün restorana girmiyor. (Today the cook is not coming in the restaurant.)

Hala konuşuyor mu? (Is he still speaking?)
Hiç kimse benimle konuşmuyor. (Nobody is speaking with me.)

Bu kitap bitmiyor. (This book does not end.)
Gün başlamıyor, bitiyor. (The day is not beginning, it is ending.)

Sana et vermiyorum. (I am not giving you meat.)
Bana çok fazla elma veriyorsunuz. (You are giving me too many apples.)

Kızın sana benziyor. (Your daughter looks like you.) [use dative with benziyor]
Ayakkabının rengi ceketimin rengine benziyor. (The color of the shoe looks like the color of my coat.) [rengine: renk(g) + i + buffer + dative]

Bugün yolculuk yapıyoruz. (Today we are traveling.)
Yolculuğa başlıyorum. (I am starting the trip.) [dative + başlamak]
Yolculuk ne zaman bitiyor? (When does the trip end?)

Nasıl bir ev arıyorsun? (What kind of house are you looking for?)
Onlar üç odalı bir ev arıyorlar. (They are looking for a house with 3 rooms.)
Seni arıyorum, neredesin? (I am looking for you, where are you?)
Çocuğum için çok iyi bir doktor arıyorum. (I am looking for a very good doctor for my child.)

Oteli oda rezervasyonu için arıyorum. (I am calling the hotel for the room reservation.)

Restoranı ne zaman açıyorsunuz? (When are you opening the restaurant?)
Restoranı sabah açıyoruz. (We open the restaurant in the morning.)

Soru sormuyoruz. (We are not asking questions.)

köpek beni anlıyor. (The dog understands me.)
Seni çok iyi anlıyorum. (I understand you very well.)

Sağdan bir araba geliyor. (A car is coming from the right.)

Bana eski bir kitap gerekiyor. (I need an old book.)
Bebek için süt gerekiyor. (The baby needs milk.)
Öğrencilere iyi bir öğretmen gerekiyor. (The students need a good teacher.) [dative + gerekiyor]
Öğretmen öğrencilere bir soru soruyor. (The teacher is asking the students a question.)

Sola dön! (Turn left!)
Sola dönüyoruz. (We are turning left.)
Bu otobüs postaneden sağa dönmüyor. (This bus is not turning right after the post office.)

dative + bak
Sola bak! (Look left!)
Sağa bak! (Look right!)
Üçüncü kez sağa bak! (Look right for the 3rd time.)
Sana bakmıyor, bana bakıyor. (He is not looking at you, he is looking at me.)

Ona bunu anlatıyorum. (I am explaining this to him.)
Neden bunu ona anlatıyorsun? (Why are you explaining this to her?)

O adam hala yaşıyor mu? (Is that man still living?)

Sana çorba getiriyorum. (I am brining you soup.)
O, kücük kediyi eve getiriyor. (She is brining the small cat home.)

Araba beşinci katta duruyor. (The car is on the fifth floor.)
Neden hastanenin yanında duruyorsun? (Why are you standing next to the hostpital?)
Tren neden şimdi durmuyor? (Why is the train not stopping now?)

Düşmanlarımdan korkuyorum. (I am afraid of my enemies.)
Hayır, kedim senden korkumuyor. (No, mu cat is not afraid of you.)
Seni sevmekten korkuyorum. (I am afraid of loving you.)

Biz şu küçük sarı evde otoruyoruz. (We live in that small yellow house.)
Sen çok küçük bir evde yaşıyorsun. (You live in a very small house.)
Şehrin hangi tarafında yaşıyorsun? (Which side of the city do you live in?)

Bu parkta fotoğraf çekiyorum. (I am taking photos in this park.)
Sen bir fotoğraf çekmek istiyorsun. (You want to take a photo.)

L36 - object

masa - table
sandalye - chair

çatal - fork
kaşık - spoon
çay kaşığı - teaspoon

bıçak - knife

tabak - plate
fincan - cup
tava - pan
tencere - pot
şişe - bottle

bardak - glass (玻璃容器)
cam - glass (材料)

kutu - box
cep - pocket

bilgisayar - computer
cep telefonu - cellphone
televizyon - television
radyo - radio

duvar - wall
pencere - window
kapı - door
çatı - roof

yer - room
yer - floor

anahtar - key
cüzdan - wallet

şimsiye - umbrella

çanta - bag

kanepe - couch/sofa
yatak - bed
çarşaf - bedsheet

havlu - towel

mektup - letter
makas - scissors

lamba - lamp

---

Çatallar senin. (The forks are yours.)
O, bir çatal ile yer. (He eats with a fork.) [also: çatalla yer ]
Tabakta makarna var. (There is pasta on the plate.)
Çatallar tabakların üzerindedir. (The forks are on the plates.)

Bu beyaz fincanlar çok güzel. (These white cups are very beautiful.)
Bir fincan şekersiz Türk kahvesi lütfen. (A cup of Turkish coffee without sugar, please.)

Akşam yemeği masanın üzerinde. (Dinner is on the table.)
Kaşıklar bardağın içinde. (The spoons are in the glass.)
Bir bardak çay, lütfen. (A glass of tea, please.)

Mutfakta hiç bıçak yok. (There are no knives in the kitchen.)

Bugün televizyonda ne var? (What is on television today?)
Bu ülkede her evde televizyon vardır. (In this country there is a television in every house.)

Ayakkabı kutusu (Shoe box)

Bu kimin radyosu? (Whose is this radio?) [radyo + su: possessive]

Sandalyede kedi var. (There is a cat on the chair.)
Müdürün bilgisayarı çok eski. (The director’s computer is very old.)

Bir radyom ve bir bilgisayarım var. (I have a radio and a computer.)

Bu Kimin çantası? (Whose bag is this?)
Sadece cam şişeden su içerim. (I drink water only from a glass bottle.)

Yerimiz var. (We have room.) 还有地方
Odamda hiç yer yok. (There is not any space in my room.)

Yeri bilmiyorum. (I do not know the place.)

Tava pencerenin yanında. (The pan is next to the window.)
Biz pencereye doğru koşuyoruz. (We are running towards the window.)
Çocuklar pencereyi görmüyorlar. (The children do not see the window.)

Bir tencere makarna. (A pot of pasta.)

Duvarda örümcek var. (There is a spider on the wall.)
Bu evin duvarları kırmızıdır. (The walls of this house are red.)
Bu evin tam olarak on kapısı var. (This house has excatly 10 doors.)

Senin çarşafların hangi renk? (What color are your bedsheets?)
Bizim beyaz çarşafımız var mı? (Do we have white bedsheets?)

Havuz havluları nerede? (Where are the pool towels?)

Benim şimsiyemin altına gel! (Come under my umbrella!)

Benim makasım ceketimin içinde. (My scissors are in my coat.)

Bu benim en büyük çantam. (This is my biggest bag.)
Mektup çantanın içinde. (The letter is in the bag.)

Benim yatağım ve giysilerim mavi. (My bed and my clothes are blue.)

O, şişeden içer. (He drinks from the bottle.)

Bizim kanepemiz sarı. (Our sofa is yellow.)

Biz çatının üzerindeyiz. (We are on the roof.)
Ben çatıda bir kuş görüyorum. (I see a bird on the roof.)

Lambanın yanında kitap okuyorum. (I am reading a book next to the lamp.)
Bir tane masa lambası almak istiyorum. (I want to buy a table lamp.) [masa lambasi: compound word]

Kapı turuncu mu sarı mı? (Is the door orange or yellow?)
Kapı komşusuyuz. (We are next door neighbors.) [Kapı komşusu: next door neighbor (compound word) -> + yuz (predicative)]

kapı kapı istanbul’u geziyorum. (I am wandering İstanbul door to door.)